ABSTRACT
Introducción. Los quistes gástricos de duplicación son malformaciones congénitas muy infrecuentes del tracto gastrointestinal. Se definen como una lesión quística tapizada por epitelio gastrointestinal que comparte una capa de músculo liso con la pared gástrica. Se han propuesto diferentes teorías sobre su patogénesis, sin embargo, los eventos embriológicos que conducen a la malformación no han logrado ser dilucidados. Debido a su localización y presentación clínica, el diagnóstico se realiza con mayor frecuencia durante los primeros años de vida y existen pocos casos reportados en adultos, en quienes el hallazgo suele ser incidental. Caso clínico. Se presenta el caso de una mujer de 65 años quien consultó por dolor abdominal crónico y síntomas digestivos inespecíficos. Por medio de Tomografía Axial Computarizada se evidenció una lesión quística en contacto con el páncreas y la pared gástrica. Se realizó exploración quirúrgica que, junto con los hallazgos histopatológicos, confirmó el diagnosticó de quiste de duplicación gástrico. Discusión. Los quistes de duplicación gástrica son anomalías excepcionales que se localizan más frecuentemente en la curvatura mayor. Su tratamiento es quirúrgico y la confirmación del diagnóstico se realiza mediante la histología
Introduction. Gastric duplication cysts are very rare congenital malformations of the gastrointestinal tract. They are defined as a cystic lesion lined by gastrointestinal epithelium that shares a layer of smooth muscle with the gastric wall. Different theories have been proposed about its pathogenesis, however, the embryological events that lead to the malformation have not been elucidated. Due to its location and clinical presentation, the diagnosis is made more frequently during the first years of life and there are few cases reported in adults, in whom the finding is usually incidental. Clinical case. We present the case of a 65-year-old woman who consulted for chronic abdominal pain and nonspecific digestive symptoms. A CT scan evidenced a cystic lesion in contact with the pancreas and the gastric wall. A surgical exploration was performed which, along with the histopathological findings, confirmed the diagnosis of a gastric duplication cyst. Discussion. Gastric duplication cysts are exceptional anomalies that are more frequently located in the greater curvature. Its treatment is surgical and the confirmation of the diagnosis is made by histology
Subject(s)
Humans , Cysts , Gastrointestinal Tract , General Surgery , HistologyABSTRACT
Se presentan los resultados de un estudio sobre la incidencia de malformaciones congénitas en el Servicio de Neonatología del Hospital Regional Honorio Delgado de Arequipa, en el periodo comprendido entre enero de 1993 y diciembre de 1996. OBJETIVOS: - Determinar la frecuencia de malformaciones congénitas y aberraciones cromosómicas. - Establecer de acuerdo a la edad, paridad y tipo de medicación administrada a la madre en el primer trimestre de gestación; edad, sexo, apgar y mortalidad del neonato, la frecuencia de recién nacidos con malformaciones congénitas. - Identificar las causas de mortalidad neonatal precoz (antes de los 7 días) - Conocer la tasa de mortalidad neonatal precoz de los recien nacidos portadores de malformaciones congénitas. - Determinar en cuanto las malformaciones congénitas y aberraciones cromosómicas contribuyen al aumento de la mortalidad neonatal precoz. DISEÑO: es un estudio restrospectivo, descriptivo y trasnversal. MATERIAL Y METODOS: Se revisaron 214 historias clínicas e neonatos malformados. Con la información obtenida se confeccionó tablas de frecuencias de malformaciones congénitas según la clasificación internacional dada por la OPS-OMS así como tablas de morbimortalidad. RESULTADOS: Sobre una población total de 23 561 recién nacidos vivos, se encontró a 214 recién nacidos con malformaciones congénitas lo cual da una incidencia 9,082/1000 nacidos.